IRON SAND KOREA

［베를린 9일 로이터］ 독일의 국영TV ARD로 유명한 기상 예보사가 냉정함을 잃어 자신을 「바보」라고 부르는 NG씬이 기술자의 미스로 방영되어 버리는 해프닝이 있었다.

문제의 씬은 사전에 녹화되고 있던 것으로 구름이 동서 양쪽 모두로부터 흘러 오고 있으면 잘못해 코멘트한 이 기상 예보사의 여성이 「어떻게 되고 있니? 바보인 것 같다」라고 큰 소리로 외쳐 양손으로 카시라를 치는 장면이 방영되어 버렸다.

텔레비전국은 곧바로 코머셜로 전환해 일기 예보는 그후, 아무 일도 없었는지와 같이 계속되었다.

이 기상 예보사는 9일자의 빌트지에 대해 그 날은 약을 복용하고 있었기 때문에 틀림없게 일기 예보의 녹화를 실시하고 있었다고 설명. 「3회 계속해 잘못해 화가 치밀어 버려. 구름은 동쪽에서 뿐이었다」라고 이야기하고 있다.

(Reuters) - 6월 11일 갱신 15시 28분 갱신

원문